панайотов а. и а.чумаков - не моя (минус)